Case
Reports
Systemic Weber-Christian Disease
Mary Anna Ter Poorten and Bruce H. Thiers
Background: Weber-Christian disease is a controversial entity
that histologically presents as a lobular panniculitis. A systemic vari-ant
of this disorder, in which visceral fat is affected, has been reported.
O b j e c t i v e : A 29-year-old woman with We b e r-Christian disease
developed a rapidly enlarging abdominal mass during hospitaliza-tion for a flare
of her skin condition. The mass resolved spontaneously. Radiographic studies
demonstrated a mesenteric cyst, which was thought to re p resent involvement
of mesenteric fat by We b e r-Christian disease.
Conclusion: The appearance of an abdominal or pelvic mass in a
patient with Weber-Christian disease may be due to visceral involve-ment by
the inflammatory process.
Antécédents : La maladie de Weber-Christian est une entité controversée
qui se présente histologiquement comme une panniculite lobulaire. Une variante
systémique de cette affection, touchant la graisse viscérale, a été signalée.
Objectif : D é c r i re le cas d’une femme de 29 ans ayant la
maladie de We b e r-Christian, chez qui s’est développée une masse abdominale
à cro i s-sance rapide pendant une hospitalisation pour une poussée de cette
affection cutanée. La masse s’est résorbée spontanément. Les radiographies ont
montré un kyste mésentérique, considéré comme une atteinte de la graisse mésentérique
causée par la maladie de Weber-Christian.
Conclusion : L’apparition d’une masse abdominale ou pelvique chez
un patient souffrant de la maladie de Weber-Christian peut être attribuable
à une atteinte viscérale par le processus inflammatoire.
Received 8/17/99. Accepted for publication 10/21/99.
Medical University of South Carolina, Department of Dermatology, Charleston, South Carolina, USA
Address for correspondence: Bruce H. Thiers, MD, 96 Jonathan Lucas Street; Suite 623, PO Box 250618, Charleston, SC USA 29425
Full text available in the print edition / Pour le texte intégral veuillez consulter la version imprimée.
